НУМИЗМАТИКА
Джоффрей Хэмфри
СТАРЕЙШИЙ ПАСХАЛЬНЫЙ ОБРЯД БРИТАНИИ
Непрерывные записи о Королевском Четверге восходят к временам правления
Эдуарда I. С XV столетия для встречи с королем из множества
пожилых женщин и мужчин выбираются 72 старейших.
Обряд начинается выходом Королевы и Высокого Лорда-раздавателя
милостыни, сопровождаемых членами палаты представителей, гвардейцами, местным
духовенством и детьми, которые несут букетики весенних цветов. С великой торжественностью
и великолепием процессия переходят на установленное место, где слушают пение
первого гимна.
В средние века раздача происходила там
где бы ни был монарх, позже, в течение XVIII - XIX столетий, она
происходила без участия короля в Королевской Часовне в Уайтхолле. Когда это
здание в 1891 году было
передано Службам Соединенного Королевства Раздача Четверга в течение 50 лет
совершалась в Вестминстерском Аббатстве. Король Георг V все-таки восстановил
древний обычай и сам раздал милостыню в 1932 году, став первым царствующим
монархом за последние 200 лет лично участвовавшим в обряде. Следуя этому, король
Эдуард VIII в 1936 году, Георг VI и царствующая королева, поддерживают традицию
раздавая на церемонии Деньги Четверга.
В 1957 году церемония, впервые с XVIII
столетия, произошла вне Лондона в Сент-Албансе. После этого, раздача
происходила во многих других соборах, в том числе в Вестминстере и
провинциальных соборах. В 1982 году, например, Деньги Четверга впервые
раздавались вне Англии в Сент-Дэвидском Аббатстве в Уэльсе.
В 1953 году, при Королевской Коронации,
обряд проводился в кафедральном соборе Св. Павла в Лондоне, также как и в год
коронации деда Елизаветы
II Георга V (1911) и отца Георга VI (1937).
С 1987 года раздача проходила в соборах
Эли, Лихфилда, Бирмингема и Ньюкастла-на-Тайне. В 1991 году, после десятилетего
промежутка, она возвратилась в Вестминстерское Аббатство, затем продолжилась в
Честере (1992), Вельсе (Соммерсет) (1993), Труро (Корнуэлл)(1994), Ковентри
(1995), Норвиче (Норфолк) (1996) и Брэндфорде в прошлом году. Нынешняя
церемония Четверга будет происходить в соборе Портсмута.
Церемония обычно происходит по
традиционному обряду Четверга, но часто по болезни или немощи не все выбранные
представители могут ее посетить. Это никого не удивляет в виду преклонного
возраста большинства получателей милостыни, большинство из которых старше 80
лет, обычно избираемых в общине или церкви. В 1961 году, в Рочестере (Кент),
впервые за прошедшие времены была отмечена 100-процентная посещаемость.
Слово “Maundy” восходит к латинскому “mandatum”, великая заповедь. Эта
традиция присваивания имен дням восходит к Св.Иоанну: " Новая заповедь,
которую я даю вам: любите друг друга, как я любил вас...".
Первоначально, пример Иисуса омывавшего
ноги своих учеников во время Последней Вечери, поддерживался монархами,
омывавшими ноги избранным беднякам. Это было прекращено Яковом II, правившим в
XVII столетии, но Высокий Лорд-раздаватель милостыни и его ассистенты в памятях
ритуала омывания ног подпоясаны по традиции полотенцами.
Серебро использовалось при чеканке
английских монет непрерывно с VII столетия, но теперь только несколько монет
Четверга являются единственными регулярно чеканящимися монетами все еще
сделанными из серебра.
Деньги Четверга, известные нам,
начинались с недатированных монет, чеканку которых приписывают Карлу II в 1662
году. Первые датированные монеты появляются в 1668 году и в течение многих лет
монетами Четверга были: один гроут (4 пенса), 3 пенса, половина гроута (2
пенса) и один пенни. Эта сумма в 10 пенсов состоящая из одного 4-пенсовика,
одного 3-пенсовика, одного 2-пенсовика и 1-го пенни, с введением в 1971 году
десятичной денежной системы осталась неизменной. Теперь та же сумма чеканится в
виде тех же четырех монет с номиналами в новых пенсах.
Первоначально традиция соблюдалась
буквально и раздавались только эти монеты, но теперь в подарок входит и обычная
валюта.
Среди королевских регалий имеется два
блюда для раздачи милостыни, изготовленных из позолоченного серебра. Деньги
Четверга содержатся в особых кошельках. Хотя сегодня они сшиты машинным
способом, но для их изготовления все еще используется натуральная мягкая кожа,
как в старые времена.
Первая раздача совершается после чтения
первой главы из Евангелия Св.Иоанна. Деньги содержатся в зеленых и белых
кошельках с краткими завязками. Женщины получают зеленые кошельки, а мужчины -
белые. В течение раздачи хор поет избранные гимны.
Вторая раздача красных и белых кошельков с длинными завязками следует за
чтением второй главы. Красные кошельки содержат обычные деньги, а белые -
специальные стандартные серебряные монеты (“Maundy Set”). Из них каждый
представитель получает сумму Денег Четверга по величине возраста монарха, нынче
она будет равна 72 пенсам.
Как и ходовые монеты, Деньги Четверга,
юридически законное платежное средство и могут быть потрачены по их номинальной
стоимости. Естественно, сегодня никто их не понесет в магазин. Во-первых, как
уже упоминалось, они изготовлены из серебра 925 пробы, а во-вторых “Maundy Set”
- желанная находка для коллекционеров. Благодаря всему вышеперечисленному,
набор “Maundy Money”, к примеру, 1995 года, оценен в 85 долларов США.
«Coin News»
№3, 1998
Перевод с английского Ó
Алексеев С.В.
"УНИКУМ"№4'1998
